To build the website you'll need to install Wyam, a .NET Core based static site generator. To install Wyam do the following:
dotnet tool install -g Wyam.Tool
To build the website, then do the following:
cd src
wyam build
From the same directory as above, to preview the website locally do:
wyam -p