Merge tag 'v3.2.8' into 'main' (aspnet#320)

- redo merge to restore the complete history
- no files changed because I accidentally squashed the commits in aspnet#319

Merge in 'release/3.2.8' changes

Flesh out `ByteRangeStream` methods to make it always limit reads (as…

…pnet#213)

* Flesh out `ByteRangeStream` methods to make it always limit reads
- aspnet#206
- `Seek(...)` was a no-op, `Position` was incorrect if `_lowerbounds != 0`, `ReadAsync(...)` read entire inner `Stream`
  - rewrite `ByteRangeStreamTest` to cover new `ByteRangeStream` members and hold fewer resources
- remove `DelegatingStream.CopyToAsync(...)` override because it copied entire inner `Stream` and was not needed
  - base implementation invokes `ReadAsync(...)`

Move to 5.2.6 / 3.2.6 Preview1

- match combination of eb1bfe5 and 986889d i.e. the upgrade to 5.2.5 / 3.2.5 Preview1
- also change README.md to use "Web API 5.x" instead of "Web API 2.x"

Merge pull request aspnet#146 from Tasteful/response-desciptor

Initialize property ApiDescription.ResponseDescription in ctor

Do not include compiler-generated names in expression names

- aspnet#117
- see also aspnet/Mvc@a045324d3a and PR aspnet/Mvc#3027, the fix for aspnet/Mvc#2890

nits: copy some improved comments from aspnet/Mvc@a045324d3a

Update Web API product versions

Isolate `MediaTypeFormatterTests.MaxCollectionKeySize_RoundTrips`

- in recent CI run, another test failed because `MediaTypeFormatter.MaxHttpCollectionKeys == 1` temporarily
- also left `MediaTypeFormatter.MaxHttpCollectionKeys == 125` which could affect later tests

ElementalValueProvider performs incorrect ContainsPrefix check.