Asset naming algorithm causes ENAMETOOLONG when using react-navigation and pnpm

[spion]

The name chosen in:

haul/packages/haul-core/src/webpack/loaders/assetLoader.ts

Lines 50 to 56 in c0bfea7

	const normalizedName =
	url.length === 0
	? filename
	: `${url.replace(pathSepPattern, '_')}_${filename}`;
	const longName = `${normalizedName
	.toLowerCase()
	.replace(/[^a-z0-9_]/g, '')}.${type}`;

causes ENAMETOOLONG due to unknown reasons (the name is below 255 characters which should be fine on Linux)

error ▶︎ [Error: ENAMETOOLONG: name too long, 
open '/.../drawable-mdpi/node_modules_pnpm_reactnavigation_stack551_a182da6647d2184b7d281770a34a973a_node_modules_reactnavigation_stack_src_views_assets_backiconmask.png'] 
{ errno: -36, 
  code: 'ENAMETOOLONG', 
  syscall: 'open', 
  path: '/.../drawable-mdpi/node_modules_pnpm_reactnavigation_stack551_a182da6647d2184b7d281770a34a973a_node_modules_reactnavigation_stack_src_views_assets_backiconmask.png' 
}