Revert "[SBOM] Test SBOM generation for multiple images and scanning methods" (#44170)

Reverts #43792

This PR introduces flakiness on subsequent tests that run as part of this suite, and adopts some testing paradigms which we are not sure we wish to have as part of this suite (namely, flushing the fakeintake and redeploying the agent multiple times as part of one of the tests).

It also assumes that every SBOM generation method works for every container runtime, which would prevent us from adding tests for runtimes where we know this is not the case (such as openshift + cri-o)

Co-authored-by: steven.blumenthal <steven.blumenthal@datadoghq.com>

Author: sblumenthal

test/new-e2e/tests/containers/eks_test.go

@@ -14,7 +14,6 @@ import (
 	sceneks "github.com/DataDog/datadog-agent/test/e2e-framework/scenarios/aws/eks"
 
 	"github.com/DataDog/datadog-agent/test/e2e-framework/testing/e2e"
-	"github.com/DataDog/datadog-agent/test/e2e-framework/testing/provisioners"
 	proveks "github.com/DataDog/datadog-agent/test/e2e-framework/testing/provisioners/aws/kubernetes/eks"
 )
 
@@ -23,27 +22,21 @@ type eksSuite struct {
 }
 
 func TestEKSSuite(t *testing.T) {
-	newProvisioner := func(helmValues string) provisioners.Provisioner {
-		return proveks.Provisioner(
-			proveks.WithRunOptions(
-				sceneks.WithEKSOptions(
-					sceneks.WithLinuxNodeGroup(),
-					sceneks.WithWindowsNodeGroup(),
-					sceneks.WithBottlerocketNodeGroup(),
-					sceneks.WithLinuxARMNodeGroup(),
-					sceneks.WithUseAL2023Nodes(),
-				),
-				sceneks.WithDeployDogstatsd(),
-				sceneks.WithDeployTestWorkload(),
-				sceneks.WithAgentOptions(
-					kubernetesagentparams.WithDualShipping(),
-					kubernetesagentparams.WithHelmValues(helmValues),
-				),
-				sceneks.WithDeployArgoRollout(),
+	e2e.Run(t, &eksSuite{}, e2e.WithProvisioner(proveks.Provisioner(
+		proveks.WithRunOptions(
+			sceneks.WithEKSOptions(
+				sceneks.WithLinuxNodeGroup(),
+				sceneks.WithWindowsNodeGroup(),
+				sceneks.WithBottlerocketNodeGroup(),
+				sceneks.WithLinuxARMNodeGroup(),
+				sceneks.WithUseAL2023Nodes(),
 			),
-		)
-	}
-	e2e.Run(t, &eksSuite{k8sSuite{newProvisioner: newProvisioner, skipModes: []string{"overlayfs"}}}, e2e.WithProvisioner(newProvisioner("")))
+			sceneks.WithDeployDogstatsd(),
+			sceneks.WithDeployTestWorkload(),
+			sceneks.WithAgentOptions(kubernetesagentparams.WithDualShipping()),
+			sceneks.WithDeployArgoRollout(),
+		),
+	)))
 }
 
 func (suite *eksSuite) SetupSuite() {